Возможности сочетания медиации и арбитража

Процедура медиации может применяться не только сама по себе, но также в сочетании с другой процедурой альтернативного разрешения споров – арбитражем.

В ходе арбитража стороны конфликта выбирают арбитра (третейского судью), который выносит решение. В арбитраж могут быть переданы гражданские и коммерческие споры.

На примере Арбитражного регламента Российского арбитражного центра мы покажем, каким образом это происходит.

Есть несколько вариантов комбинации процедур медиации и арбитража:


1) Med-Arb

Это процедура, когда стороны сначала пробуют решить спор при помощи медиации, а затем переходят в арбитраж:
а) для разрешения спора по существу, если не удалось достигнуть соглашения, или
б) для утверждения соглашения в форме арбитражного решения на согласованных условиях (ст. 54 Арбитражного регламента РАЦ).

Во втором случае соглашение о проведении медиации или медиативная оговорка обязательно должны содержать указание на возможность утверждения медиативного соглашения в арбитраже.

2) Arb-Med-Arb

Это процедура, когда стороны прерывают начатый арбитраж для проведения медиации, и по итогам медиации продолжают арбитраж либо по существу спора, либо для вынесения решения на согласованных условиях.

3) Arb-Med

В этом случае начатый арбитраж прекращается сторонами без вынесения решения в случае успешной медиации.

Что такое арбитражное решение на согласованных условиях?

Это решение арбитража, которое содержит текст медиативного соглашения сторон. Такое решение аналогично по своей силе и возможности принудительного исполнения обычному решению арбитража, то есть может быть приведено в исполнение по правилам Конвенции ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 1958).

Как оплачивается арбитражный сбор при урегулировании спора посредством медиации?

По регламенту РАЦ, в случае мирного урегулирования спора арбитражный сбор уменьшается соответственно:
· На 25 % - если мирное урегулирование произошло после первого устного слушания;
· На 50 % - если мирное урегулирование произошло после начала арбитража, но до первого устного слушания;
· На 75 % - если арбитраж был начат для утверждения медиативного соглашения.

Как рассчитывается арбитражный сбор по правилам РАЦ?

Арбитражный сбор исчисляется исходя из цены иска. Его можно рассчитать на сайте РАЦ в калькуляторе.
Арбитражный сбор уплачивается за вычетом размера уплаченного регистрационного сбора, который вносится при подаче уведомления о подаче иска и является фиксированным:
· 20 000 рублей для арбитража внутренних споров;
· 500 долларов США для международного коммерческого арбитража;
· 40 000 рублей для арбитража корпоративных споров.

Нужно ли отдельно оплачивать услуги медиатора, если медиация проводится в сочетании с арбитражем?

Да, так как медиация – это отдельная от арбитража процедура, стоимость которой не входит в размер арбитражного сбора.

Может ли арбитр быть медиатором, и наоборот?

Прямого запрета нет, но совмещение ролей арбитра и медиатора в одном споре не рекомендуется. Роль арбитра – судья, решающий, кто прав; роль медиатора – нейтральный посредник, не определяющий исход спора. Смешение ролей может навредить как процессу медиации, так и арбитражу.

Это связано с тем, что в процессе медиации стороны сообщают медиатору конфиденциальную информацию, которая не должна быть использована против них. По этой причине по закону медиатора нельзя допрашивать в качестве свидетеля. Арбитр не должен получать доступ к такой информации, что невозможно, если арбитр совмещает функции медиатора.
Процедура медиации может применяться не только сама по себе, но также в сочетании с другой процедурой альтернативного разрешения споров – арбитражем.

В ходе арбитража стороны конфликта выбирают арбитра (третейского судью), который выносит решение. В арбитраж могут быть переданы гражданские и коммерческие споры.

На примере Арбитражного регламента Российского арбитражного центра мы покажем, каким образом это происходит.

Есть несколько вариантов комбинации процедур медиации и арбитража:

1) Med-Arb

Это процедура, когда стороны сначала пробуют решить спор при помощи медиации, а затем переходят в арбитраж:
а) для разрешения спора по существу, если не удалось достигнуть соглашения, или
б) для утверждения соглашения в форме арбитражного решения на согласованных условиях (ст. 54 Арбитражного регламента РАЦ).

Во втором случае соглашение о проведении медиации или медиативная оговорка обязательно должны содержать указание на возможность утверждения медиативного соглашения в арбитраже.

2) Arb-Med-Arb

Это процедура, когда стороны прерывают начатый арбитраж для проведения медиации, и по итогам медиации продолжают арбитраж либо по существу спора, либо для вынесения решения на согласованных условиях.

3) Arb-Med

В этом случае начатый арбитраж прекращается сторонами без вынесения решения в случае успешной медиации.

Что такое арбитражное решение на согласованных условиях?

Это решение арбитража, которое содержит текст медиативного соглашения сторон. Такое решение аналогично по своей силе и возможности принудительного исполнения обычному решению арбитража, то есть может быть приведено в исполнение по правилам Конвенции ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 1958).

Как оплачивается арбитражный сбор при урегулировании спора посредством медиации?

По регламенту РАЦ, в случае мирного урегулирования спора арбитражный сбор уменьшается соответственно:
· На 25 % - если мирное урегулирование произошло после первого устного слушания;
· На 50 % - если мирное урегулирование произошло после начала арбитража, но до первого устного слушания;
· На 75 % - если арбитраж был начат для утверждения медиативного соглашения.

Как рассчитывается арбитражный сбор по правилам РАЦ?

Арбитражный сбор исчисляется исходя из цены иска. Его можно рассчитать на сайте РАЦ в калькуляторе.
Арбитражный сбор уплачивается за вычетом размера уплаченного регистрационного сбора, который вносится при подаче уведомления о подаче иска и является фиксированным:
· 20 000 рублей для арбитража внутренних споров;
· 500 долларов США для международного коммерческого арбитража;
· 40 000 рублей для арбитража корпоративных споров.

Нужно ли отдельно оплачивать услуги медиатора, если медиация проводится в сочетании с арбитражем?

Да, так как медиация – это отдельная от арбитража процедура, стоимость которой не входит в размер арбитражного сбора.

Может ли арбитр быть медиатором, и наоборот?

Прямого запрета нет, но совмещение ролей арбитра и медиатора в одном споре не рекомендуется. Роль арбитра – судья, решающий, кто прав; роль медиатора – нейтральный посредник, не определяющий исход спора. Смешение ролей может навредить как процессу медиации, так и арбитражу.

Это связано с тем, что в процессе медиации стороны сообщают медиатору конфиденциальную информацию, которая не должна быть использована против них. По этой причине по закону медиатора нельзя допрашивать в качестве свидетеля. Арбитр не должен получать доступ к такой информации, что невозможно, если арбитр совмещает функции медиатора.